У любви здесь вкус икры,
Ха-ха-ха-ха-ха! Эй!
Для ночного кутежа!
Широка твоя душа
Хо-хо-хо-хо-хо! Эй!
За прекрасную страну!
Бей стаканы о стену
За здоровье, братва, брудершафт!
Товарищ эй, эй, эй за жизнь выпьем!
Наташа хо-хо-хо хороша!
Казаки эй, эй, эй вверх стаканы!
Увидишь, что огонь
Москва! Глубже её затронь -
Москва! Тайна окутала
(перевод Евгения Соловьева)
(Кабаре-дуэт "Академия")
(Английская версия)
Эквиритмический перевод песни Moskau группы Dschinghis Khan (Чингиз хан) с альбома "Dschinghis Khan" (1979).
Dschinghis Khan. Moskau. Москва
Dschinghis Khan. Moskau. Москва (Евген Соловьев) / переводы песен / Стихи.ру - национальный сервер современной поэзии
Комментариев нет:
Отправить комментарий